Le fabbriche del Regno Unito vedono un rallentamento della crescita della produzione e prezzi alle stelle

LONDRA, 1 novembre (Reuters) - Le fabbriche britanniche hanno assistito ad un rallentamento della crescita della produzione e ad un aumento dei costi nel mese di ottobre, mentre faticavano a far fronte ai colli di bottiglia nell'offerta. .

L'indice generale IHS Markit/CIPS UK Manufacturing Purchasing Managers' è aumentato per la prima volta in cinque mesi a 57,8 da 57,1 di settembre. La lettura finale è cambiata poco rispetto ad una stima preliminare.

Ma l’indice della produzione attentamente monitorato è sceso a 51,3, il più debole in otto mesi, da 52,7 di settembre.

I prezzi praticati dalle fabbriche sono aumentati di più negli oltre 20 anni di storia dell'indagine poiché hanno pagato di più per un'ampia gamma di input, ha detto Markit.

Alcune aziende hanno affermato che i clienti esteri hanno annullato o posticipato gli ordini a causa di ritardi portuali e problemi di capacità di carico.

"Questo contesto di bassa crescita si sta verificando in tandem con una forte ripresa delle pressioni inflazionistiche, con i produttori che segnalano sia un aumento quasi record dei costi di produzione che un aumento record dei prezzi di vendita", ha affermato Rob Dobson, direttore di IHS Markit.

Dall'indagine sono emersi altri segnali positivi: un leggero miglioramento nella crescita dei nuovi ordini e un aumento delle assunzioni.

"Tuttavia, questi aspetti positivi potrebbero essere potenzialmente a rischio se nei prossimi mesi aumenteranno gli ostacoli sulla catena di approvvigionamento, sulla Brexit o sul Covid, soprattutto se l'elevata inflazione porterà a costi di finanziamento più elevati", ha affermato Dobson.

Gli investitori si aspettano che la BoE alzerà i tassi giovedì per la prima volta dalla pandemia di COVID-19, portando il tasso bancario allo 0,25% dal minimo storico dello 0,1%, nel tentativo di arginare le crescenti aspettative di inflazione.

Ma alcuni economisti ritengono che la banca centrale potrebbe aspettare finché non avrà un’idea più chiara dell’entità del rallentamento della ripresa della Gran Bretagna dalla pandemia.

La lettura preliminare "flash" per il settore dei servizi dominante nel paese, pubblicata il 22 ottobre, ha dipinto un quadro più luminoso con l'indice IHS Markit in rialzo al livello più alto degli ultimi tre mesi. Per saperne di più

I nostri standard: i principi fiduciari di Thomson Reuters.